Corinna, Frank & Emma in Australien

Liebe Familie, Freunde und Bekannte,

wieder einmal geht ein Jahr zu Ende und wenn ich so zurück denke, war das ein sehr aufregendes Jahr.

Einerseits sind viele schöne Sachen passiert: Ein paar Hochzeiten und runde Geburtstage, erste Häuser wurden gekauft, eine Verlobung, Babys habens auf die Welt geschafft und die Kinder wachsen und gedeihen. Auf der anderen Seite haben wir aber auch liebe Menschen verloren, Tante Heidi, Heidi und Opa Heinz und durch die weite Entfernung können wir weder bei allen fröhlichen noch bei den traurigen Sachen dabei sein.

Alles in Allem waren die letzten 12 Monate sehr abwechslungsreich wie man hier immer wieder im Blog schön nachlesen kann. Besonders haben wir uns über den Besuch von Dad mit Renate gefreut, da es uns doch schon einige Zeit gekostet hat und viel Überredungskunst, doch am Ende hat es ihm dann doch gefallen … Genauso toll war die Zeit mit Vanny, wo wir so überrascht waren wie unkompliziert eine Mitbewohnerin sein kann und das man sogar alleine in Perth Spaß haben kann 😉

Wir sind mal wirklich gespannt was so nächstes Jahr auf uns zukommt und wer uns alles besucht. Februar ist ja schon bestätigt und mit Flo und Sabine voll ausgebucht. Danach werden wir hohen Besuch der Familie Herzogs erwarten (naaaa? wer kennt sie?) wo wir uns auch schon wie zwei Honigkuchenpferde drauf freuen.

Und vielleicht werden wir ja bald einen Brief von der Immigrationsbehörde befeiern können 🙂

In diesem Sinne wünsche wir Euch allen ein ganz tolles und frohes Neues Jahr 2012. Dass das Jahr für Euch viele tolle Sachen parat hat worauf ihr euch freuen könnt.

Von ganzem Herzen alles Liebe

Frank & Corinna

Liebe Weihnachtsfrauen und -männer,

wie auch letztes Jahr ist Weihnachten im sonnigen Perth für uns immer noch seeeehr gewöhnungsbedürftig. Nicht einmal die Weihnachtslieder, die bei uns in der Wohnung die letzten drei Tage dudeln, können uns davon überzeugen, das schon wieder Weihnachten ist …

Auch wenn wir nicht wie gewohnt den Heilig Abend in der Kirche in Eibach sitzen können um uns danach die Bäuche mit Sauren Zipfel vollzuschlagen und dann exzessive Weihnachtsgeschenke bis um 2 Uhr nachts auspacken zu können, haben wir uns das Fest hier auch schön gemacht.

Am 24. waren wir am Abend bei Kate und Simon eingeladen um mit Nibbels (Knabbereien) und eisgekühltem Wein auf der Terrasse dem “I’m dreamin of a white christmas” zu fröhnen. Die Bilder hierzu werden hoffentlich noch folgen.

Gestern haben wir dann, nach unserer eigenen kleinen Bescherung, den Nachmittag an unserem Hauspool verbracht und ein paar Bahnen gezogen und uns die Sonne auf den Pelz scheinen lassen. Am Abend kamen dann Tine und Uwe mit den Kindern zum Grillen vorbei und um unter unserem aufblasbaren Weihnachtsbaum eine Mini-Bescherung zu haben 🙂

Wir hoffen, dass ihr auch bisher ein schönes Weihnachtsfest hattet und wir haben uns sehr über die ganzen E-Mails und Botschaften gefreut, die wir die letzten Tage bekommen haben …

Ganz liebe Grüße an Euch

Frank & Corinna

Und zum Feste, hier noch die Weihnachtsgeschichte in einer etwas anderen Erzählweise… 🙂

Thanks to the children from New Zealand!

Merry Christmas!

Liebe Weihnachtsmänner und -frauen,

wir wünschen euch ganz frohe und besinnliche Weihnachten im Kreise der Familie!

Genießt die Feiertage und haut ordentlich rein beim Gänsebraten, Sauren Zipfeln, Wienerle oder was es sonst so bei euch gibt! 🙂

Liebe Grüße aus dem Sommer senden euch
Corinna & Frank

Santa has to visit 378 million kids
In 108 million homes, it’s reckoned
Because of the Earth’s rotation he’s got 31 hours
That’s 967.7 visits per second.

That’s 1/1000th of a second to park the sleigh,
Fill the stockings, eat a snack
Climb up the chimney
Clean off the black and refill the sack

His total trip is 75.5 million miles,
That’s 650 miles per second, to fly
In a sleigh carrying 500 thousand tons,
Plus one very fat guy

He needs 360,000 reindeers
Payload now 600,000 tons, let’s suppose
Generating 14.3 quintillion joules of energy per second
No wonder Rudolf has a red nose

With acceleration forces of 17,500 g’s.
Santa is pinned to the back of the sleigh
By 4.3 million pounds of force,
Christmas Eve, for him, is one tough day

Hope he is good to you
And all the best for 2012

Hallo an alle Weihnachtsfeier-Besucher und auch alle anderen,

am Freitag hatten wir, IMA, (-> wär’s noch nicht weiß Corinna’s Arbeitgeber) unsere Weihnachtsfeier.

Nach etlichen Überlegungen und tagelangen Recherchen haben wir uns für den Freitag mittag entschieden. Los ging’s mit einem etwas anderen Transportmittel…

…wurden wir doch glatt vom Geschäft mit einer Limousine abgeholt!! Die hat uns dann schön an der Küste entlang über Fremantle zum Burswood Entertainment Complex gefahren.
Währenddessen konnten wir Weihnachtslieder hören und mitsingen (Unser Boss hat darauf bestanden! Das war Bedingung für die Limo 🙂 ) und wir haben mit Wein auf Weihnachten angestoßen.
Sehr schön und lustig. Naja und nach ner Stunde Rumfahrerei gings dann in Burswood (rießiges Kasino mit Restaurants und Entertainment) zum Yu, einem kantonesischen, edlen Restaurant.

Da haben wir uns dann die Bäuche vollgeschlagen. Ja und nach einem guten Mittagessen wollten wir alle noch unser Glück versuchen. Ein paar haben BlackJack versucht, die anderen Keno. Tja, leider hatte keiner wirkliches Glück und die Millionen sind im Kasino geblieben. 🙂

Und als ob das noch nicht genug gewesen wäre für einen Tag, sind wir abends mit Freunden ins Imax gegangen und haben uns Mission Impossible: Ghost Protocol angesehen. Auch sehr empfehlenswert für alle Action-Liebhaber!

So und danach…. ging’s müde nach Hause. 🙂

Nur noch fünf mal schlafen, dann kommt das Christkind! Uuuuuiiiiii!
bis bald

eure Corinna

P.S.: Vielen Dank für die schönen Dooodls!! Ich wusste doch dass ihr das könnt. 😉

Hohoho liebe Weihnachtsbegeisterte.

Da wir letztens gefragt worden ob die Australier auch ihre eigenen Weihnachtslieder haben, haben wir euch mal eines raus gesucht …

Man muss aber dazu sagen, dass hier nicht einmal im Radio Weihnachtsmusik vor sich hin trällert.

Und hier ist das 12. Türchen:
Schon gehts weiter!

Englisch war also auf meiner Tagesliste! Warum fragt ihr euch? Ja, ich mich auch!

Ha, nein Spaß beiseite. Die genauen Leser unter euch, ist vielleicht aufgefallen dass Frank am 20. November von Christian’s Freundin, der Einwanderungs-Expertin, erzählt hat und hier noch eine Geschichte aussteht.

Also von Anfang:
Australien hat vor kurzem die Visumsrichtlinien geändert und nachdem Westaustralien einen hohen Mangel an Fachkräften hat, gibt es hier ein von WA gesponsertes Visum für bestimmte Berufsgruppen. Dies haben wir wie gesagt an diesem Abend erfahren und am nächsten Tag haben wir gleich mal etwas recherchiert.

Mein Beruf “Financial Advisor” oder Anlageberater wurde ja vor zwei Jahren in Australien anerkannt. Dieser Beruf ist jetzt auch auf der Fachkräfte-Liste und daher könnten wir uns für dieses Visum bewerben. Aber um die Bewerbung vollständig zu machen, benötigen wir auch einen aktuellen Englisch-Test. Und hier kommt wieder das Lernen ins Spiel.

Ich habe also am Samstag einen Englisch Test gehabt, bei dem ich hören, lesen, schreiben und sprechen musste. Nachdem ich erstmal 20 Minuten warten musste, nur um die Tasche abzugeben (keine Sachen im Prüfungssaal erlaubt), musste ich nochmal 20 Minuten warten bis alle identifiziert wurden und den Platz zugewiesen bekamen. Australische Organisation!
Nach ner kurzen Einführung stand das Hören auf dem Programm. Danach gings ans Lesen und ich muss sagen mich hat schon immer die Entstehung von Eisplatten, die Geschichte und Analyse der Eiszeit interessiert…..
Danach durfte ich dann einen Bericht über die Vor- und Nachteile von kostenlosen Öffentlichen Verkehrsmittel schreiben. Ächz! Und wenn der Typ hinter mir auch noch leise hätte lesen können, wäre das ganze sogar noch besser gewesen, aber man will sich ja nicht beschweren. Na und dann durfte ich noch über Vögel und deren Bedeutung in Deutschland erzählen. Uff… Dann war’s vorbei.

So und jetzt ist erstmal warten angesagt. Kurz vor Weihnachten soll das Ergebnis da sein und wenn ich ein bestimmtes Könner-Level erreicht habe, können wir uns bewerben. Falls nicht, naja dann kann ich den Test immer nochmal machen. (Aaaaargh!)

Zur Belohnung sind wir dann am Abend zu “Puss in Boots” oder in deutsch “Der gestiefelte Kater” gegangen. Sehr cool! Kann ich nur empfehlen. 🙂

Weiterhin eine schöne Vorweihnachtszeit und bis bald
Adios Amigos

P.S.: Wie wärs mal mit einem Weihnachts-Doodl? Meldet sich jemand freiwillig? 😉 Danke!!!

Ein herzliches Hallodrihö an alle!

Und wieder sind fast zwei Wochen vergangen seitdem wir berichtet haben.
Und wart ihr auch alle schön brav? Ja? Na gut, dann kommt hier ein gigantischer Bericht über die letzten Wochenenden und die letzten Ereignisse um euch wieder auf den Stand der Dinge zu bringen. Nachdem Frank mich darauf hingewiesen hat, dass ich ein paar Geschichten übersprungen habe, muss ich diese jetzt nachholen. Daher nicht in chronologischer Abfolge die spannenden Erlebnisse von Guco:

Also wo fang ich an… Ach ja, es war einmal der 19. November und wir hatten Tickets zu Eddie Izzard, einem britischen Comedian der unter anderem bekannt ist für seine “Lego-Starwars-Canteen” auf Youtube:

War sehr cool, allerdings auch sehr anstrengend da er einen starken Akzent hatte und man genau hinhören musste um die Witze zu verstehen. Nachdem ich mehr gelacht habe als Frank, habe ich vielleicht mehr aufschnappen können. Oder ich lache einfach grundsätzlich immer mehr… Mmmh.

Naja das Wochenende darauf war das nach meinem Melbouren Trip. Und wer den Artikel gelesen hat, kann verstehen dass ich das ganze Wochenende mehr oder weniger durchgeschlafen habe! Na bis auf einen Abend, da hat uns Matt seine neue Wohnung gezeigt und es gab mal wieder, wie kanns auch anders sein, Pizzaca Pizza.

Ja und seitdem habe ich die Abende und das Wochenende meistens damit verbracht Englisch zu lernen. Häh, wie Englisch??? Ja ENGLISCH!!!….

…to be continued! 🙂

Wünsche euch einen frohen 3. Advent!!!
eure Corinna

Hallo liebe Leser und Leserinnen,

nach langer Abstinenz, traue ich mich auch mal wieder einen Blogeintrag zu schreiben.

Aber ihr kennt das ja, man schaut sich einmal um und schon wieder ist ein Monat rum.
Bei mir ging es in den letzen Wochen etwas drunter und drüber im Geschäft.
Ein Kollege geht und zwei neue kommen. Alle müssen geschult werden und die Computer neu eingerichtet werden, etc…

Na aber das ist jetz soweit geregelt und Montag vor einer Woche hatte mein Chef die spontane Idee zu einem Seminar nach Melbourne zu fliegen. Und da er nicht gerne alleine ist, hat er meinen Kollegen und mich gefragt, ob wir nicht auch hinwollen. Na da braucht er uns nicht zwei mal fragen. Und sehr spontan am Dienstag Nachmittag gings dann schon ab in den Flieger.

Durch die Zeitverschiebung hatten wir dann nur so ca. 4 Stunden Schlaf und dann gings am nächsten Tag Melbourne erkunden. Nachdem ich ja erst letztes Jahr dort war, kannte ich mich ein bisschen aus und durfte die Führung übernehmen. 🙂

Nach einem langen Sightseeing-Tag sind wir abends ins Bett gefallen, nur um dann am nächsten Tag um 6 Uhr früh aufzustehen, aus dem Hotel auschecken und ab zum Seminar zu fahren. War glücklicherweise nur 20 Minuten entfernt. Das Seminar war dann in einem Gentlemen-Club, d.h. Krawatte und Jakett ein muss. Tja, meine beiden Begleiter mussten sich dann was ausleihen, da sie “not appropriate” gekleidet waren. 🙂

Dieser Tag ging dann auch sehr schnell vorbei und jetzt weiß ich auch mehr über Testamente, Erbschaftsverträge und Generalvollmachten. Also falls jemand mal in Australien ein Testament aufsetzen möchte…. Und danach gings dann auch schon wieder zum Flughafen und am Donnerstag abend um 23 Uhr war ich dann wieder zu Hause bei meinem Hubbi, der sehnsüchtig auf mich gewartet hat. 😉

Na und die nächste Geschichte kommt, wenn ihr auch alle schön brav seid.
Wünschen euch bis dahin eine frohe Adventszeit und ihr dürft heute schon das 2. Türchen aufmachen. Hui!!

Eure
Corinna