Corinna, Frank & Emma in Australien

Good evening my dear audience,

a few of you have voted to read more stories in English. So your wish is my command. 🙂

A couple of weeks ago my boss Joe had his 60th Birthday. He didn’t really plan anything and because he had a few personal family issues, I thought a surprise Birthday party might be just the right thing to cheer him up. Soooo, my colleagues and I took it into our hands to throw a nice party in our office. We sent secret emails to all our clients and invited them in to surprise Joe and drink one or two glasses of bubbly wine. 🙂

I’ve ordered yummy finger food from our favourite French bakery, Chez-Jean Claude. The traditional Australian sausage rolls, spinach rolls, small pizzas and of course, mini-pretzels.
So we quickly decorated the office the night before and then everything was ready for the clients.

But what is the one thing that every good Birthday party needs? Exactly!! The Birthday Cake!!! So I arranged with one of our clients, who is a baker (what a coincidence!!), to deliver a special cake for Joe! Wow and by special, I really mean special. Check this out:

And yes, for everyone who asks, this is a real cake. You can really eat everything you see. Chocolate mudcake inside and lots of sugar on the outside. Deliciouuuuus!!

As a Birthday present, we bought him a Shirt from the Fremantle Dockers , our local footy club, with a big 60 on the back! 🙂
So you can imagine, it was a huge surprise to Joe and he really enjoyed the day and the talks with his clients.
He might have had more than one glass of Champagne, but hey, you only get 60 once, right??

So cheers to the after 60 stage! I know a few of you have experience!! 🙂

Till next time…
Yours,
Corinna

Liebe Hausbesitzer und Mieter,

jaaaaa, es ist soweit. Wir werden heute ganz exklusiv die ersten Bilder unseres Hauses mit Euch teilen. Naja, nicht wirklich die allerersten, die habt ihr ja schon gesehen. Aber die ersten, mit unserer Einrichtung und persoenlichen Dekoration.

Spulen wir doch noch mal kurz zurueck. Also nach ein bisschen Drama und erstmal nur Zugang zur Garage, war es am 25. Maerz endlich soweit und wir hatten die Schluessel zu unserem Haeuschen. Nachdem wir ja vorher alle Moebel mitgemietet hatten, hatten wir selber nur sehr wenig zum umziehen und daher auch wenig zum aufstellen. Das war gut, sonst haetten wir alles nicht erst in der Garage zwischen parken koennen.

Naja, den ersten Abend wurde also ganz romantisch auf einer Decke am Boden Abend gegessen. 🙂
Und Chaos ueberall um uns rum!!

Na und dann haben wir fleissig das Streichen angefangen. Mmmmh aber welche Farbe???

Und so Stueck fuer Stueck haben wir dann unsere Einrichtung bekommen. Zuerst die Couch und ein Leihbett. Dann das Gaestebett, ein Esstisch und jetzt ganz zum Schluss auch endlich unser eigenes Bett. 🙂 Aus echtem australischem Holz, extra fuer uns zusammengebaut. Ein paar Lampen haengen auch schon. Und natuerlich gaaaanz viele Bilder. Nachdem wir euch ja leider nicht so oft sehen koennen, wollen wir natuerlich Freunde und Familie Nahe bei uns haben und haben ganz viele Bilder von Euch aufgehaengt. 🙂 Aber seht selbst:

Tja und als naechstes Projekt ist dann unser Garten oder eher Gruenstreifen dran. Nachdem ja offizieller Fruehlingsanfang schon war, muss man jetzt am Aussenbereich auch mal anfangen. 🙂
Aber wie sagt man so schoen. An dem eigenen Haus geht nie die Arbeit aus…

In diesem Sinne, frohes Schaffen!

Eure Corinna

Einen wunderschoenen Guten Morgen, oder Guten Tag oder Gute Nacht, (je nach dem zu welcher Stunde ihr auf unseren Blog schaut 😉 )

die Hochzeit von Nicole & Alex war zwar schon ein bisschen her und wir haben euch ja auch schon Fotos gezeigt, aber hier sind noch ein paar Schnappschuesse vom Fotografen und von den “Quatsch-Kameras” auf den Tischen. 🙂

Das Probetanzen waehrend der Brautentfuehrung wurde auch bildlich festgehalten, bevor wir dann unsere Premiere fuer die Braeutigams-Ueberraschung am Abend vor der Gesellschaft hatten:

Jaja, und falls ihr euch fragt, nein Detlef D Soost hat uns noch nicht gefragt ob wir bei ihm in seiner Show tanzen koennen… :-))

Das laesst sich find ich am besten mit einem Zitat beenden:

“Beim Tanzen gibt es keine Fehler, nur Variationen!”

Meine Zeit mit Frank und Corinna war super toll. Schon als die beiden mich vom Airport abgeholt haben, waren sie mir sofort sympathisch. Eigentlich hatte ich geplant nur ein paar Wochen bei den beiden zu bleiben, aber aus ein “paar“ sind 16 Wochen geworden. Die ersten 5 Wochen habe ich gar nichts gemacht und Perth einfach genossen. Ich war einige male am Strand, bin viel gejoggt und hab mich mit Leuten getroffen, die man mit der Zeit so kennen gelernt hat. Aber irgendwann wird einem ja auch im schönsten Umfeld langweilig und zudem brauche ich ja auch Geld für´s weiterreisen und deshalb musste ein Job her. Dank Franks Hilfe, bin ich bei ihm in der Firma als „Tierpfleger“ unter gekommen. Super interessant, da ich so was noch nie gemacht habe. Ich hab viel Erfahrung gewonnen und der Job macht auch echt Spaß 🙂 Da hab ich dann ca. 3 Monate gearbeitet. Und mir hat es sogar so gut gefallen, dass ich nach dem zweiwöchigen Roadtrip durch Down-South mit meinen Eltern, wieder für eine Woche zurück komme zum arbeiten 🙂 Am 1.9. werde ich nach Cairns, an die Ostküste fliegen und kann es mir dann erst mal richtig gut gehen lassen.

WA ist wirklich ein ganz feines Plätzchen in Australien. Auf den Roadtrip mit meinen Eltern haben wir einige tolle Orte erkundet und hatten wirklich viel Spaß an der Natur und ihren Schätzen. Ein ganz tolles Erlebnis hatten wir in Esperance am Lucky Bay. Nach einer Woche voller Regen, hat dann endlich mal die Sonne geschienen und der weiße Sand und das türkis-blaue Meer haben uns wirklich große Freude bereitet. Zur Twilight kamen dann auch noch die Känguru´s an den Strand und sogar eine Mama-Känguru mit einem Kleinen in ihrem Beutel 🙂 Nach einem kurzen Schauer haben wir dann noch einen kompletten Regenbogen gesehen der direkt über der Bucht war. Der Tag war somit perfekt 🙂

Jetzt aber nochmal zurück zu Corinna und Frank. Die Zeit mit dem beiden war wirklich super! Wir haben einiges zusammen unternommen, waren im Kino oder in Fremantle auf dem Markt, haben uns mit Freunden von den beiden getroffen oder waren in Hillarys zum Sonntags-Kaffee 🙂 Frank und ich haben oft Abends gekocht und dann zusammen mit Corinna gegessen. Mit Corinna war ich auch noch ein paar mal im Zumba, das hat wirklich Spaß gemacht und Frank hatte von uns beiden Frei 😀 Und nicht zu vergessen, haben wir meinen Geburtstag zusammen gefeiert, beim Thailänder und danach mit einem riesigen Stück Schokoladentorte und Kerze obendrauf 🙂 Ich bin den beiden wirklich sehr Dankbar, dass Sie mich so unterstützt haben und mir den Start in Australien um einiges erleichtert haben! Das war wirklich ganz toll! Und ich hätte es nicht besser erwischen können. Wenn mich meine Reise nochmal nach Perth bringen sollte, würde ich mich sehr freuen, wenn wir uns treffen, plaudern, lachen und die besten Muffins der Welt zusammen im Pizzaca essen 🙂

Vielen Dank für die tolle Zeit mit euch beiden 🙂 !!!

Stefanie